-
1 candy
ˈkændɪ
1. сущ.
1) леденец Syn: lollipop, fruit-drop
2) амер. конфета;
сладости chocolate candy ≈ шоколадная конфета cotton candy ≈ сладкая вата hard candy ≈ твердый леденец
2. гл.
1) варить в сахаре
2) а) засахаривать (фрукты) б) засахариваться( о меде, варенье)
3) подслащивать;
делать привлекательным Syn: sweeten
4) кристаллизоваться, затвердевать;
покрываться кристаллами (напр., изморозью, инеем) The sea-salt water candied by the sun. ≈ Солнце выпарило морскую соль из воды. The brook candied with ice. ≈ Ручей покрылся льдом. леденцы (американизм) конфеты (любого сорта) - mixed candies конфетный набор, ассорти - five pieces of * пять конфет - rock /sugar/ * леденцы - * store кондитерская, кондитерский магазин > like taking * from a baby (американизм) легче легкого, проще простого варить в сахаре засахаривать (о варенье и т. п.) candy варить в сахаре ~ засахаривать(ся) ~ амер. конфета;
конфеты, сласти ~ леденец sugar ~ леденец -
2 candy
1. noun1) леденец2) amer. конфета; конфеты, сласти2. verb1) варить в сахаре2) засахаривать(ся)* * *1 (n) конфета; леденец; сласти2 (v) засахаривать; засахариваться; засахарить* * ** * *[can·dy || 'kændɪ] n. леденец, сласти, конфета, конфеты v. варить в сахаре, засахаривать* * *засахариватьконфетаконфеткиледенцысладость* * *1. сущ. 1) леденец 2) амер. конфета 2. гл. 1) варить в сахаре 2) а) засахаривать (фрукты) б) засахариваться (о меде, варенье) -
3 candy
['kændɪ]1) Общая лексика: варить в сахаре, засахаривать, засахариваться, засахарить, конфета, конфеты, леденец, леденцы, сласти2) Американизм: конфеты (любого сорта)3) Металлургия: штрипс4) Сленг: кокаин5) Пчеловодство: канди6) Макаров: кондированные изделия, кондировать (варить в сахарном сиропе), варить в сахарном сиропе (кондировать), засахариваться (о варенье и т.п.), засахаривать (фрукты)7) Табуированная лексика: сексапильный человек, совокупление (часто употребляется в блюзах) -
4 сахар
муж. sugar щипцы для сахара ≈ sugar-tongs Он не сахар. ≈ разг. He is no prize/angel/gem. He is no fun/picnic. He isn't all milk and honey. He is no lump of sugar. He is no piece of candy. сваренный в сахаре ≈ candied варить в сахаре ≈ candy виноградный сахар ≈ grape-sugar древесный сахар ≈ wood sugar, xylose свекловичный сахар ≈ beet sugar тростниковый сахар ≈ cane-sugar фруктовый сахар ≈ fruit sugar, fructose колотый сахар ≈ chipped sugar молочный сахар ≈ lactose, milk-sugar, sugar of milk пиленый сахар ≈ lump sugar голова сахару ≈ sugar loaf посыпать сахаром ≈ to sugarм. sugar. -
5 candy
1. [ʹkændı] n1. леденцы2. амер. конфеты ( любого сорта)mixed candies - конфетный набор, ассорти
rock /sugar/ candy - леденцы
candy store - кондитерская, кондитерский магазин
2. [ʹkændı] v♢
like taking candy from a baby - амер. легче лёгкого, проще простого1) варить в сахаре2) засахаривать ( фрукты)3) засахариваться (о варенье и т. п.) -
6 candy
[`kændɪ]леденецконфета; сладостиварить в сахарезасахариватьзасахариватьсяподслащивать; делать привлекательнымкристаллизоваться, затвердевать; покрываться кристалламиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > candy
-
7 candy
['kændɪ] 1. сущ.1) леденецSyn:2) амер. конфета3) употр. с гл. в ед. леденцы, сладостиa piece of candy — конфета; леденец
•2. гл.2) засахаривать ( фрукты)3) засахариваться (о мёде, варенье)4) подслащивать, делать приятным, привлекательнымSyn:5) кристаллизоваться, покрываться кристалламиThe sea-salt water candied by the sun. — Морская вода, которую солнце превратило в кристаллы.
The brook candied with ice. — Ручей покрылся льдом.
-
8 candy
конфеты имя существительное: глагол:засахаривать (candy, crystallize)засахариваться (candy, crystallize) -
9 candying
-
10 candy
-
11 candy
1. n леденцы2. n амер. конфетыmixed candies — конфетный набор, ассорти
3. v варить в сахаре4. v засахаривать5. v засахариватьсяСинонимический ряд:1. caramel (noun) caramel; chocolate; cream; fudge; licorice; peppermint2. sweets (noun) bonbon; candy bar; comfit; confection; confectionery; hard candy; sweet; sweetmeat; sweets3. glaze (verb) glaze; sugar-coat; sweeten4. honey (verb) gild; honey; sugar5. sugarcoat (verb) sugar over; sugarcoat -
12 candy
леденцы, (AmE)конфеты любого сорта, варить в сахаре, засахаривать (фрукты), засахариваться (варенье) -
13 candy
[ˈkændɪ]candy варить в сахаре candy засахаривать(ся) candy амер. конфета; конфеты, сласти candy леденец sugar candy леденец
См. также в других словарях:
ВАРИТЬ — ВАРИТЬ, варивать что; о жидкости: кипятить, приводить на огне в кипение; | о твердых делах: кипятить в воде или в другой жидкости. Только и варила, что хлебы пекла, шуточн. Не отеребя, варить не станешь. Не та хозяйка, которая говорит, а которая… … Толковый словарь Даля
Абрикосы в сахаре — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Глава 8. ЧУТЬ-ЧУТЬ О СЛАДОСТЯХ И КОНДИТЕРСКОМ ИСКУССТВЕ — Мы привыкли покупать многие кондитерские изделия в магазине. Часто это оказывается удобнее, чем делать их самим. Но, как правило, ассортимент промышленных кондитерских изделий стабилен. Это прежде всего конфеты шоколадные, карамельные и… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
конфитюр — (фр. confiture confire варить в сахаре) разновидность варенья, полученного увариванием целых или измельченных плодов (ягод) с сахаром и веществами, образующими желе; термин к. примен. в основном в болгарии и венгрии. Новый словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНДИТЕР — (лат. conditor, от condire варить, приправлять пряностями). Делающий и продающий лакомства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНДИТЕР лат. conditor, от condire, варить, приправлять пряностями.… … Словарь иностранных слов русского языка
Глава 5. ПРЯНЫЕ ТРАВЫ — Пряные травы в отличие от пряных овощей в большинстве своем дикорастущие, хотя некоторые из них (например, анис, кориандр, тмин, мята, укроп) введены человеком в культуру с древнейших времен. Аромат пряных трав, как правило,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ВАРЕНЬЕ — Древнерусский термин, обозначающий вареное лакомство, т. е. сваренные в сладкой среде (меде, патоке, сахаре) любые ягоды, фрукты, орехи и некоторые овощи и цветы (из овощей морковь, редька, тыква, зеленые помидоры, репа, цикорий,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
варенье — Древнерусский термин, обозначающий вареное лакомство, т.е. сваренные в сладкой среде (меде, патоке, сахаре) любые ягоды, фрукты, орехи и некоторые овощи и цветы (из овощей морковь, редька, тыква, зеленые помидоры, репа, цикорий, пасленовые… … Кулинарный словарь
Конфитюр — (франц. confiture, от confire варить в сахаре) разновидность Джема, желе с равномерно распределёнными в нём целыми или измельченными плодами (ягодами), уваренными с сахаром с добавлением желирующих веществ (чаще всего пектина). Сырьём… … Большая советская энциклопедия
КАНДИТЕР — (лат. conditor, от condire варить в сахаре). Приготовляющий разные изделия из сахара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНДИТЕР См. КОНДИТЕР. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
кандизатор — а, м. condire варить в сахаре. В фабрике кондитерский мастер, растапливающий сахар или обваривающий в нем конфекты, орехи и т. п. Лучинский 1879 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
